Un p’tit bout de piste la Short Cut. Toute de neige naturelle déjà et pleine de bosses molles. Il y avait très peu d’achalandage dans cette piste aujourd’hui. Les conditions y sont restées belles toute la journée. Notre petit secret bien gardé… On la prend par la Lowell Thomas sur le Versant Nord.